下载APP
联系客服
直译
直译的意思
直译含义解释
直译 [ zhí yì ]
⒈ 按原文逐字逐句一对一的翻译。
英 literal translation;
什么是直译引证解释
⒈ 谓翻译外国文字时，尽量按照原文直接译出。
引 郭沫若 《谈文学翻译工作》：“外国诗译成中文，也得象诗才行。有些同志过分强调直译，硬译。”唐弢 《侧面－－悼念中国现代文学巨匠茅盾先生》：“其它如关于批评问题、直译与重译问题、小品文问题， 茅公 也都参加争论。”
直译是什么意思词典解释
直译[ zhí yì ]
⒈ 翻译外国文字时，尽量依原文字句翻译，而不改其语脉风格。
直译名字寓意
直译名字寓指坦荡、光明正大、实事求是、明白、晓畅、开朗、通达之意。
直译名字好不好？很好，直译名字寓义极佳，但名字具体要结合姓氏及八字才能评价好与不好、适不适合。点击输入姓氏及出生时间看直译好不好。
直译五行寓意：直字五行为火，译字五行为金， 名字 火金组合，火克金，火旺。这种组合的人性情直爽，喜怒无常，虚荣心重，心直口快，容易冲动，常常会招惹是非。其人意志不坚定，喜欢投机行为，花钱较浪费，耐性欠佳，很难在事业上取得发展。 名字仅适合喜用神为火、金或五行缺火、缺金的人来起名。如果五行忌火、忌金就适得其反。立即查询喜用神及五行缺失
直译起名技巧
直译五格笔画为:8画、7画，声调为阳平、去声。 名字可搭配：范姓、汪姓、陆姓、金姓、石姓、戴姓等姓氏五格吉祥。
直的拼音和组词语
近音词、同音词
- zhī yì只翼
- zhì yí质疑
- zhì yí置疑
- zhì yī制一
- zhì yī至一
- zhì yī致一
- zhí yī执一
- zhì yì制艺
- zhì yì贽艺
- zhì yì至艺
- zhí yì植艺
- zhì yì志异
- zhì yì志意
- zhì yì志义
- zhí yì执意
- zhì yì致意
- zhǐ yì旨意
- zhì yì智意
- zhì yì智鹢
- zhì yì滞义
- zhì yì制义
- zhí yì植义
- zhǐ yì旨义
- zhí yì执义
- zhí yì直义
- zhì yí制宜
- zhì yí治宜
- zhǐ yí指宜
- zhī yí搘颐
- zhī yí榰颐
词语组词
相关词语
- fū zhí夫直
- zhí chēng直称
- zhuàng zhí戆直
- zhí zhì直至
- liàng zhí亮直
- zhí shì直视
- zhí cǎo直草
- bǐng zhí秉直
- gāng zhí刚直
- zhí cháng直肠
- zhí xuǎn直选
- zhí fàng直放
- jiǎn zhí简直
- zhí jìn直进
- zhí quán直泉
- zhí mèng直梦
- xī zhí奚直
- zhí jié直捷
- qiáo zhí桥直
- zhèng zhí正直
- shēn zhí伸直
- zhí liè直猎
- shì zhí市直
- jiāng zhí疆直
- zhào zhí照直
- zhí zhì直致
- zhí chéng直城
- bǐ zhí笔直
- zhí bīng直兵
- zhí dá直达
- zhí bái直白
- jìng zhí劲直
- zhí yù直喻
- chéng zhí诚直
- zhí gōu直钩
- zhí wēn直温
- zhí dào直到
- yì mǎ译码
- yì zuò译作
- sì yì guǎn四译馆
- yì shù译述
- yì shī译诗
- yì yīn译音
- shuāng yì双译
- yì fǎ译法
- yì zǎi译载
- yì xiàng译象
- biān yì编译
- yì zhě译者
- yí yì移译
- yǎn yì演译
- lèi yì累译
- yì míng译名
- yì dào译道
- yì jīng yuàn译经院
- dǎo yì导译
- yì jiě译解
- yì diàn译电
- zhí yì直译
- kǒu yì口译
