下载APP
联系客服
逃之夭夭
逃之夭夭的意思
逃之夭夭含义解释
逃之夭夭 [ táo zhī yāo yāo ]
⒈ 由《诗·周南·桃夭》中的“桃之夭夭”句转化而来，“桃”，“逃”谐音，是逃跑的谐称。
例 他带着偷来的东西逃之夭夭了。
英 make one's getaway; show a clean pair of heels;
什么是逃之夭夭引证解释
⒈ 后因“桃”、“逃”同音，故以“逃之夭夭”作诙谐语，形容逃跑得无影无踪。
引 《诗·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”《石点头·贪婪汉六院卖风流》：“妹子想起哥哥这样赌法，贴他不富，连我也穷，不如自寻去路，为此跟着一个相识孤老，一溜烟也是逃之夭夭。”《二十年目睹之怪现状》第七八回：“等各人走过之后，他纔不慌不忙的收拾了许多金珠物件，和那位督办大人坐了轮船，逃之夭夭的到 天津 去了。”瞿秋白 《乱弹·新英雄》：“满洲 的 日本 大炮，轰隆轰隆的响了几下，立刻，那些‘不可多得之将才’一溜烟的逃之夭夭。”
逃之夭夭是什么意思词典解释
逃之夭夭[ táo zhī yāo yāo ]
⒈ 逃跑。参见「桃之夭夭」条。
引 《二十年目睹之怪现状·第七八回》：「那位督办大人，坐了轮船，逃之夭夭的到天津去了。」
英语slip away
德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
逃的拼音和组词语
之的拼音和组词语
近音词、同音词
词语组词
相关词语
- táo jiān逃奸
- táo huāng逃荒
- táo jiàng逃降
- táo zǒu逃走
- táo shǎn逃闪
- táo hé逃河
- táo bēi逃杯
- táo yì逃佚
- táo bèn逃奔
- táo bīng逃兵
- táo lù逃禄
- táo yí逃移
- táo fǎn逃反
- wài táo外逃
- táo shǔ逃暑
- táo xué逃学
- táo zé tái逃责台
- zài táo在逃
- táo dùn逃顿
- táo guī逃归
- táo yáng逃扬
- táo guāi逃乖
- táo shuì逃税
- qián táo潜逃
- táo chán逃禅
- táo wǔ逃伍
- táo wū逃屋
- juǎn táo卷逃
- táo yǐn逃隐
- táo chǒng逃宠
- táo shǔ yǐn逃暑饮
- táo jué逃爵
- táo miǎn逃免
- táo xū逃虚
- jīng táo惊逃
- táo diàn逃佃
- táo jié逃劫
- táo huì逃汇
- péi sōng zhī裴松之
- rú zhī hé如之何
- jiǔ zhī久之
- zhào zhī qiān赵之谦
- zhī jiāng之江
- wú rèn zhī吴仞之
- yuán mù zhī袁牧之
- cháo bǔ zhī晁补之
- zǔ chōng zhī祖冲之
- jiān zhī兼之
- gǎn yán zhī敢言之
- zhī qián之前
- zhī rú之如
- èr zhī rì二之日
- zhī zì之字
- wáng fū zhī王夫之
- zhī ér之而
- zhī wǎng之往
- jiā zhī加之
- zhī zǐ之子
- láo zhī劳之
- yán yán zhī颜延之
