下载APP
联系客服
背井离乡
背井离乡的意思
背井离乡含义解释
背井离乡 [ bèi jǐng lí xiāng ]
⒈ 背：离开；井：古制八家为井，引申为家宅；乡里。常指被迫远离家乡到外地谋生。
例 背井离乡，卧雪眠霜。——元·马致远《汉宫秋》
英 leave one's native place (esp.against one's will);
⒉ 也说“离乡背井”“背乡离井”
什么是背井离乡引证解释
⒈ 远离家乡，流落他方。
引 元 马致远 《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”《警世通言·金明池吴清逢爱爱》：“爹娘只生得我一人，从小寸步不离，何期今日死於他乡，早知左右是死，背井离乡，着甚么来？”《再生缘》第四五回：“背井离乡随主出，可怜举目少亲人。”邵冲飞 等《报童》第一场：“他们背井离乡，千里迢迢来到 重庆，是不愿当亡国奴，是要抗 日 啊！”亦作“背乡离井”。 清 李渔 《巧团圆·梦讯》：“老夫做了二十年仕宦，万一遇见贼徒，岂能倖免，所以背乡离井，寄跡他方。”
背井离乡是什么意思词典解释
背井离乡[ bèi jǐng lí xiāng ]
⒈ 离开故乡，在外地生活。元·关汉卿也作「离乡背井」。
引 《汉宫秋·第三折》：「背井离乡，卧雪眠霜。」
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
背的拼音和组词语
井的拼音和组词语
离的拼音和组词语
近音词、同音词
词语组词
相关词语
- tuó bèi chóng驼背虫
- bèi péng背篷
- zhì bèi炙背
- bèi huǐ背悔
- bèi chí背驰
- bèi xìn背信
- bèi běn背本
- bèi nì背逆
- bèi fēng gǎng背风港
- bèi shì背誓
- bèi chí背匙
- bèi dào背道
- bèi fǎn背反
- lǎo bèi huǐ老背悔
- bèi dì背地
- xiōng bèi胸背
- bèi sòng背诵
- bèi wéi背嵬
- tuó bèi驮背
- bèi huì背晦
- shǒu bèi手背
- shū bèi书背
- bèi dí背敌
- bēi hēi guō背黑锅
- bèi dòu背斗
- pù bèi暴背
- bèi dì lǐ背地里
- bèi xīn背心
- jú bèi局背
- niú bèi dí牛背笛
- bèi gōng背躬
- bèi chǎng背场
- bèi dé背德
- yāo bèi腰背
- jīng bèi鲸背
- diàn bèi垫背
- gèn bèi艮背
- bèi miàn背面
- bèi yǐng背影
- bèi huā背花
- jǐng méi井眉
- jǐng suì井遂
- tóng jǐng同井
- qiū jǐng邱井
- jǐng rán井然
- bào gū jǐng鲍姑井
- yī jǐng一井
- jǐng kǎn井坎
- jǐng yán井盐
- jǐng tián井田
- jǐng diàn井钿
- jǐng héng井桁
- è jǐng厄井
- liǔ cuì jǐng柳翠井
- jǐng luò井络
- jī jǐng机井
- lǎo jǐng老井
- jǐng xíng井陉
- jǐng dǐ wā井底蛙
- xū jǐng墟井
