离乡背井
离乡背井的意思
离乡背井含义解释
离乡背井 [ lí xiāng bèi jǐng ]
⒈ 离开家乡去谋生。
例 大批农民离乡背井,去寻找新的肥沃土地。
英 flee one's home; tear oneself away from one’s native place; turn one's back on one's native land and leave it;
什么是离乡背井引证解释
⒈ 离开故乡,漂泊在外。
引 《宣和遗事》前集:“有分离乡背井,向 五国城,忍寒受饿。”明 高明 《琵琶记·散发归林》:“念奴家离乡背井,谢公相教孩儿共行。”毛泽东 《关于重庆谈判》:“有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。”亦作“离乡别井”。中国近代史资料丛刊《太平天囯·天情通理书》:“离乡别井,劳碌奔驰,不分蚤夜。”许地山 《女国士》:“我怎能让 驴哥 离乡别井,远道从军呢?”
离乡背井是什么意思词典解释
离乡背井[ lí xiāng bèi jǐng ]
⒈ 离开故乡,在外地生活。元·郑光祖也作「背井离乡」、「离乡背土」、「离乡避井」。
引 《倩女离魂·第四折》:「则被他将一个痴小冤家,送的来离乡背井。」
英语flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)
俄语покинуть родные места
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
离的拼音和组词语
乡的拼音和组词语
背的拼音和组词语
近音词、同音词
词语组词
相关词语
- lí dǎo离岛
- lí héng离横
- jù lí距离
- shū lí淑离
- bù lí不离
- lí xù离绪
- yóu lí游离
- yuǎn lí远离
- lí lóu离娄
- lí hé fēng离合风
- lí bēi离杯
- lí cí离词
- lí xián离弦
- xián lí闲离
- lí hūn离婚
- lí sī离思
- chén lí晨离
- bēn lí奔离
- lí duī离堆
- hé lí和离
- bì liú lí璧流离
- xiāng lí相离
- lí zhuó离酌
- yào lí要离
- yú lí鱼离
- lí jiàn离间
- lí báo离薄
- lí yuàn离苑
- lí rèn离任
- lí zhū离朱
- lí gē离割
- wéi lí违离
- lí qí离奇
- gòu lí构离
- lí jīng离京
- lí kuò离阔
- lí ráo离桡
- zhū lí朱离
- fēn lí分离
- lí huī离晖
- xiāng lóu乡楼
- xiāng zhǎng乡长
- zuì xiāng醉乡
- xiāng jùn乡郡
- xiāng rén乡人
- xiāng zhèn乡镇
- tián xiāng甜乡
- wēi xiāng危乡
- xiāng qíng乡情
- xiāng yuán乡园
- xiāng ěr乡迩
- shèng xiāng圣乡
- jiā xiāng家乡
- xiāng dōu乡都
- xiāng xū乡胥
- chéng xiāng城乡
- xìn xiāng信乡
- chǔ xiāng楚乡
- tóng xiāng同乡
- xiāng yòng乡用