投鼠忌器
投鼠忌器的意思
投鼠忌器含义解释
投鼠忌器 [ tóu shǔ jì qì ]
⒈ 投打靠近器物的老鼠怕伤了器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌,怕伤害好人而不敢作为。
英 throw something at a rat,but afraid to break the vase; caution in taking action; burn not your house to rid it of the mouse; spare the rat to save the dishes; those who live in grass house should not throw stones;
什么是投鼠忌器引证解释
⒈ 亦省作“投鼠”。
引 语本 汉 贾谊 《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善諭也。鼠近於器,尚惮不投,恐伤其器,况於贵臣之近主乎!”《北齐书·文苑传·樊逊》:“至如投鼠忌器之説,盖是常谈;文德怀远之言,岂识权道。”宋 王明清 《挥麈三录》卷三:“蔡京 用事,首逐先臣,极力倾挤,寘之死地。一时忠良,相继贬窜。方遂其指鹿为马之计,岂復以投鼠忌器为嫌。”明 杨珽 《龙膏记·罗织》:“为他是丞相上宾,投鼠忌器,只得且忍耐了。”《春风》1979年第2期:“﹝ 张志新 ﹞烈士敢于逆潮流而动,无投鼠忌器之顾虑,有破釜沉舟之决心,为了真理,头可断,血可流。”明 沉德符 《野获编·宫闱·今上家法》:“闻上初见弹 吕 疏,圣意甚不懌,特以贵妃故,有投鼠之忌。”清 蒲松龄 《聊斋志异·梅女》:“某即有罪,倘死於寓所,则咎在小生。请少存投鼠之忌。”明 陆采 《怀香记·鞫询香情》:“流言欲成投鼠误,偏惑犹然见豕讹。”
投鼠忌器是什么意思词典解释
投鼠忌器[ tóu shǔ jì qì ]
⒈ 想掷打老鼠,却担心老鼠身旁的器物被击坏而不敢下手。语本后比喻做事有所顾忌,不敢下手。也作「投鼠之忌」、「掷鼠忌器」。
引 《汉书·卷四八·贾谊传》:「里谚曰:『欲投鼠而忌器。』此善谕也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!」《三国演义·第二〇回》:「云长问玄德曰:『操贼欺君罔上,我欲杀之,为国除害,兄何止我?』玄德曰:『投鼠忌器』。」
近 有所顾忌
反 肆无忌惮
英语caution in taking action
俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)
德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt
投的拼音和组词语
鼠的拼音和组词语
忌的拼音和组词语
近音词、同音词
词语组词
相关词语
- tiào tóu跳投
- tóu qì投契
- tóu jǐ投几
- tóu huán投环
- tóu qīn投亲
- tóu suō投梭
- tóu sù投宿
- tóu qí投旗
- tóu xià投下
- tóu piào投票
- tóu gào投告
- tóu yāng投央
- tóu wén pái投文牌
- tóu yuān投渊
- bó tóu博投
- tóu jī投机
- tóu qī投漆
- gàng tóu戆投
- shì tóu侍投
- tóu dào投到
- tóu jiè投藉
- tóu sù投诉
- tóu qià投洽
- tóu jīn lài投金濑
- tóu gōu投钩
- bù xiāng tóu不相投
- tóu diào投钓
- tóu xiǎn投险
- tóu zhì投贽
- tóu xí投檄
- tóu yǐng投影
- tóu xì投隙
- tóu yíng投营
- tóu shí投石
- tóu xiǎo投晓
- tóu qióng投琼
- tóu zhuān投砖
- tóu zhǐ投止
- shǔ pǔ鼠朴
- shǔ wěi jiào鼠尾轿
- shǔ lǐ鼠李
- huáng shǔ láng黄鼠狼
- shǔ chǐ xiàn鼠齿苋
- shǔ xū鼠须
- gān shǔ甘鼠
- bái shǔ白鼠
- shǔ jiǔ鼠韭
- shǔ lòu鼠瘘
- èr shǔ二鼠
- shǔ dǐ鼠坻
- shǔ fù鼠负
- shǔ xiāng鼠乡
- shǔ shǐ鼠屎
- diǎn shǔ点鼠
- tián shǔ田鼠
- shǔ shǐ鼠矢
- shǔ yǎn鼠眼
- shǔ tōu鼠偷
- shǔ huò鼠祸
- shǔ háo鼠毫