下载APP
联系客服
唇亡齿寒
唇亡齿寒的意思
唇亡齿寒含义解释
唇亡齿寒 [ chún wáng chǐ hán ]
⒈ 唇没有了，牙齿就寒冷。比喻双方休戚相关，荣辱与共。
英 mutual dependency of neighboring countries when confronted with a powerful and aggressive enemy; share a common lot;
什么是唇亡齿寒引证解释
⒈ 唇缺则齿露受冷。比喻关系密切，利害相关。语本《左传·僖公五年》：“晋侯 復假道於 虞 以伐 虢。按，此谓反举其唇以向上。
引 宫之奇 諫曰：虢，虞 之表也； 虢 亡， 虞 必从之……谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其 虞 虢 之谓也。”宋 文莹 《玉壶清话》卷六：“时虽已下 荆楚，孟昶 有唇亡齿寒之惧。”清 孙枝蔚 《＜甲申述忧＞序》：“何况 关中 陷没，海内动摇，匪独唇亡齿寒，螫手断腕而已。”脣亡齒寒：嘴唇失去，牙齿即要寒冷。比喻互为依存，利害相关。 《左传·僖公五年》：“晋侯 復假道於 虞 以伐 虢。宫之奇 諫曰：‘ 虢，虞 之表也； 虢 亡， 虞 必从之……谚所谓“辅车相依，脣亡齿寒”者，其 虞 虢 之谓也。’”脣，一本作“唇”。 《史记·田敬仲完世家》：“赵 之於 齐 楚，扞蔽也，犹齿之有脣也，脣亡则齿寒，今日亡 赵，明日患及 齐 楚。”晋 袁宏 《后汉纪·安帝纪》：“边境者，中国之脣齿，脣亡则齿寒，其理然也。”《续资治通鉴·宋理宗绍定六年》：“蒙古 灭国四十，以及 西夏，夏 亡，及於我，我亡必及於 宋。脣亡齿寒，自然之理。”亦作“脣竭齿寒”、“脣揭齿寒”。 《庄子·胠箧》：“脣竭则齿寒。”《吕氏春秋·权勋》：“先人有言曰：‘脣竭而齿寒。’”高诱 注：“竭，亡也。”《淮南子·说林训》：“川竭而谷虚，丘夷而渊塞，脣竭而齿寒。”《战国策·韩策二》：“臣闻之，脣揭者其齿寒。”鲍彪 注：“揭，犹反也。”
唇亡齿寒是什么意思词典解释
唇亡齿寒[ chún wáng chǐ hán ]
⒈ 嘴唇没了，牙齿就会感到寒冷。比喻关系密切，休戚相关。
引 《左传·僖公五年》：「辅车相依，唇亡齿寒。」《三国演义·第一九回》：「明上今不相救，恐唇亡齿寒，亦非明上之福也。」
英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.
俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром
德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt
唇的拼音和组词语
亡的拼音和组词语
齿的拼音和组词语
- 齿的拼音：chǐ 齿的注音：ㄔˇ 齿的简体笔画：8画
- 齿的五行：火 齿的吉凶：平 齿的繁体笔画：0画
- 齿的部首：齿 齿的结构：上下结构 齿的繁体字：齒
近音词、同音词
词语组词
相关词语
- tiáo chún调唇
- tuō chún脱唇
- fèi kǒu chún费口唇
- hóu chún喉唇
- yú chún鱼唇
- chún yīn唇音
- diǎn jiàng chún点绛唇
- yǎn chún眼唇
- jiāo chún交唇
- chún liè唇裂
- zhān chún沾唇
- lì chún wěn利唇吻
- jiǎng chún讲唇
- jù chún聚唇
- niú chún牛唇
- fèi chún沸唇
- wěn chún吻唇
- shuāng chún yīn双唇音
- tù chún兔唇
- chún gāo唇膏
- xīng chún猩唇
- huā chún花唇
- chán chún谗唇
- nòng chún wěn弄唇吻
- xīng xīng chún猩猩唇
- chún chǐ唇齿
- quē chún缺唇
- tán chún檀唇
- liè chún裂唇
- liǎn chún敛唇
- zuǐ chún嘴唇
- xiē chún蝎唇
- chún wěn唇吻
- dàn chún弹唇
- chún zhī唇脂
- wáng guó亡国
- wáng shì sǒu亡是叟
- wáng qí亡其
- wáng děng亡等
- wáng rú亡如
- yāng wáng央亡
- wáng mìng kè亡命客
- wáng kǎo亡考
- wáng guī亡归
- nǎo sǐ wáng脑死亡
- cún wáng存亡
- wáng lài亡赖
- wáng qín亡琴
- suì wáng遂亡
- wáng bǐ亡比
- zéi wáng bā贼亡八
- wáng wéi亡为
- wáng hún亡魂
- wēi wáng危亡
- pàn wáng畔亡
- lún wáng沦亡
- wáng hé亡何
- yǔn wáng陨亡
- wáng shì gōng亡是公
- huì wáng讳亡
