硬译的意思
硬译
硬译的意思
硬译含义解释
硬译 [ yìng yì ]
⒈ 按照原文逐字逐句地直译。
什么是硬译引证解释
⒈ 按照原文逐字逐句地直译。
引 鲁迅 《且介亭杂文二集·非有复译不可》:“后来是译了一点文学理论到 中国 来,但‘批评家’幽默家之流又出现了,说是‘硬译’,‘死译’,‘好像看地图’。”郭沫若 《雄鸡集·谈文学翻译工作》:“外国诗译成中文,也得像诗才行。有些同志过分强调直译,硬译。”
硬译名字寓意
硬译名字寓意取其中译字起名,其寓意为明白、晓畅、开朗、通达之意。
硬译名字好不好?硬译用于名字一般,因为其中硬字非起名常用字,但名字具体要结合姓氏及八字才能评价好与不好、适不适合。点击输入姓氏及出生时间看硬译好不好。
硬译五行寓意:硬字五行为木,译字五行为金, 名字木金组合,金克木,金旺。这种组合的人心底善良,待人诚恳,但也顽强固执,处事容易冲动,常因一怒而招来不可收拾的后果。其人意志不坚定,思想事业多变化,耐性欠佳,多会受到环境或他人的迫害,难得平安。 名字仅适合喜用神为木、金或五行缺木、缺金的人来起名。如果五行忌木、忌金就适得其反。立即八字起名
硬译起名技巧
硬译五格笔画为:12画、7画,声调为去声、去声。 取名用其中译字可取名字。
硬的拼音和组词语
- 硬的拼音:yìng 硬的注音:一ㄥˋ 硬的简体笔画:12画
- 硬的五行:木 硬的吉凶:平 硬的结构:左右结构
- 硬的部首:石
近音词、同音词
- yǐng yì颖逸
- yīng yì英逸
- yīng yì英奕
- yǐng yì颖异
- yīng yì英毅
- yíng yì盈益
- yíng yì盈溢
- yìng yì硬译
- yìng yì应谊
- yīng yī莺衣
- yīng yì英异
- yīng yì婴意
- yīng yì英乂
- yīng yì膺臆
- yíng yì营役
- yìng yì应役
词语组词
相关词语
- yìng tiě hàn硬铁汉
- bāng yìng邦硬
- gāng yìng刚硬
- yìng gàn硬干
- yìng gōng硬弓
- yìng tōng huò硬通货
- yìng guǎng gào硬广告
- tǐng yìng挺硬
- yìng dǎn硬胆
- bāng yìng帮硬
- zhā yìng扎硬
- liǎn yìng脸硬
- yìng jiàn硬件
- yìng làng硬浪
- bāng yìng梆硬
- yìng léi硬雷
- gāng yìng钢硬
- yìng guǐ硬鬼
- yìng zhèng硬诤
- yìng yáng硬洋
- gān yìng biàn肝硬变
- yìng bàng bàng硬棒棒
- yìng gōng fū硬功夫
- là yìng辣硬
- yìng yì硬译
- yìng gǔ tóu硬骨头
- yìng bì硬币
- yìng jié硬结
- yìng yǔ硬雨
- yìng huà硬化
- dǎn yìng胆硬
- yìng bèng bèng硬蹦蹦
- yìng xìng硬性
- yìng pèng yìng硬碰硬
- yìng mù硬木
- yìng zhài硬寨
- yìng bàng硬棒
- yìng ké硬壳
- yìng dǎ ái硬打捱
- zuǐ yìng嘴硬
- yì mǎ译码
- yì zuò译作
- sì yì guǎn四译馆
- yì shù译述
- yì shī译诗
- yì yīn译音
- shuāng yì双译
- yì fǎ译法
- yì zǎi译载
- yì xiàng译象
- biān yì编译
- yì zhě译者
- yí yì移译
- yǎn yì演译
- lèi yì累译
- yì míng译名
- yì dào译道
- yì jīng yuàn译经院
- dǎo yì导译
- yì jiě译解